تفال غزل شماره 281 حافظتفسیر غزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشسرگرمیشعر و ادبیاتصوت غزل شماره 281 حافظصوت غزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشصوت یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشغزل 281 حافظغزل شماره 281 حافظغزل کوی وفاغزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشفال حافظفال حافظ اصلیمعنای غزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشمعنی غزل شماره 281 حافظمعنی غزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منشمعنی و تفسیر غزل شماره 281 حافظیا رب این نوگل خندان که سپردی به منش

غزل کوی وفا – فال حافظ


غزل کوی وفا - فال حافظ

غزل شماره ۲۸۱ دیوان حافظ در تعریف و تمجید شاه شجاع بوده و به غیر از کنایه‌ای که شاعر در بیت دوم این غزل دارد سخنی شکایت‌آمیز بر زبان نرانده است. در مطلع غزل محبوب را تعویذ می‌کند و او را از چشم حسودان به خداوند می‌سپارد. در بیت دوم با حالت دعایی می‌خواهد که آفات روزگار از ممدوح دور باشند، هرچند که او با شاعر وفاداری نمی‌کند.

فال حافظ با معنی و تعبیر کامل و تفسیر بیت به بیت غزل شماره ۲۸۱ حافظ را در تحقیقستان بخوانید.


 

یا رب این نوگل خندان که سپردی به منش

می‌سپارم به تو از چشم حسود چمنش

گر چه از کوی وفا گشت به صد مرحله دور

دور باد آفت دور فلک از جان و تنش

گر به سرمنزل سلمی رسی ای باد صبا

چشم دارم که سلامی برسانی ز منش

به ادب نافه گشایی کن از آن زلف سیاه

جای دل‌های عزیز است به هم برمزنش

گو دلم حق وفا با خط و خالت دارد

محترم دار در آن طره عنبرشکنش

در مقامی که به یاد لب او می نوشند

سفله آن مست که باشد خبر از خویشتنش

عرض و مال از در میخانه نشاید اندوخت

هر که این آب خورد رخت به دریا فکنش

هر که ترسد ز ملال انده عشقش نه حلال

سر ما و قدمش یا لب ما و دهنش

شعر حافظ همه بیت الغزل معرفت است

آفرین بر نفس دلکش و لطف سخنش

 

غزل شماره ۲۸۱ حافظ با صدای علی موسوی گرمارودی


۱- از دوست بی‌وفایی دیده‌ای اما همچنان برای سلامتی او دعا می‌کنی و او را از چشم بد حسودان به خدا می‌سپاری. رسیدن به آرزوها برای تو محال نیست. بی‌قرار و بی‌تاب شده‌ای. شکیبا باش که با صبوری به آنچه می‌خواهی می‌رسی.کسی که به خدا توکل می‌کند، هراسی به دل راه نمی‌دهد. خودت را به دست سرنوشت بسپار و مطمئن باش هرچه پیش آید رضای حق در اوست.

۲- هر کسی را که می‌بینی خبری از مقصود خود می‌گیری. شاید این انتظار بسیار تلخ باشد ولی وصال فردا بی‌نهایت شیرین است.به زودی خبری بسیار خوش و دلنشین به تو خواهد رسید. 


معنی و تفسیر غزل شماره ۲۸۱ حافظمعنی غزل یا رب این نوگل خندان که سپردی به منش

 

بیت اول

 

یا رب این نوگل خندان که سپردی به منش‌
می‌سپارم به تو از چشم حسود چمنش

 

خدایا، این گل تازه شکفته شاداب را که به من سپردی، از چشم زخم حسود چمن به تو بازمی‌سپارم.

 

✦✦✦✦

 

بیت دوم

 

گر چه از کوی وفا گشت به صد مرحله دور
دور باد آفت دور فلک از جان و تنش

 

هرچند که از دیار وفاداری، مسافت زیادی دور شده است، از خدا می‌خواهم که بلای حاصل از گردش روزگار از جان و تن او دور باشد.

 

✦✦✦✦

 

بیت سوم

 

گر به سرمنزل سلمی رسی‌ ای باد صبا
چشم دارم که سلامی برسانی ز منش‌

 

ای باد صبا، انتظار دارم هرگاه به منزل محبوب من برسی، از سوی من به او سلامی برسانی.

 

✦✦✦✦

 

بیت چهارم

 

به ادب نافه گشایی کن از آن زلف سیاه
جای دل‌های عزیز است به هم برمزنش

 

از روی ادب و همانطور که سَرِ نافه مُشک را باز می‌کنند، گره از آن زلف مشکین بگشا، ولی آن‌ها را پریشان مکن که جایگاه دل‌های عزیز زیادی است.

 

✦✦✦✦

 

بیت پنجم

 

گو دلم حق وفا با خط و خالت دارد
محترم دار در آن طره عنبرشکنش

 

به محبوب بگو که دل من با خط عذار و خال چهره‌ات از راه دوستی و وفا حقی دارد، در آن چین و شکن عنبرنشان عبیرافشان، در حرمت و عزت آن بکوش.

 

✦✦✦✦

 

بیت ششم

 

در مقامی که به یاد لب او می‌نوشند
سفله آن مست که باشد خبر از خویشتنش

 

در بزمی که به یاد لب‌های شیرین او ساغر کشیده و باده می‌نوشند چه فرومایه پستی است آن مستی که هنوز از پای درنیامده و بر حواس خود مسلط است.

 

✦✦✦✦

 

بیت هفتم

 

عرض و مال از در میخانه نشاید اندوخت
هر که این آب خورد رخت به دریا فکنش

 

میخانه جایی نیست که بتوان از درگاه آن آبرو اندوخت و یا به ثروت و مال رسید. هرکس آب میخانه را نوشید، دست از جان شسته و ترک علاقه دنیا کرده‌اش به حساب بیاور.

 

✦✦✦✦

 

بیت هشتم

 

هر که ترسد ز ملال انده عشقش نه حلال
سر ما و قدمش یا لب ما و دهنش

 

آن کس که از ملامت و دلتنگی، واهمه و اکراه دارد، باده غم عشق بر او حلال و گوارا نباشد. یا ما سر در قدمش می‌بازیم یا لب ما برای بوسه به دهانش نزدیک می‌شود.

 

✦✦✦✦

 

بیت نهم

 

شعر حافظ همه بیت الغزل معرفت است
آفرین بر نفس دلکش و لطف سخنش

 

همه اشعار حافظ به منزله شاه بیت چکامه عشق و عرفان الهی است. آفرین بر دَم گرم و گیرا و دل انگیز سخنان دلنشین او باد.


دوست داری فال حافظ بگیری ؟ روی دکمه زیر کلیک کن 🙂



نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
بستن
بستن